据《记录报》报道，迪马利亚在阿根廷的家人最近被死亡威胁，阿根廷当地警方正在调查此案。

在本菲卡边锋所居住的阿根廷私人庄园附近留下的纸条内容已经众所周知。——"告诉你的儿子安赫尔，不要再回到罗萨里奥，否则我们会杀了他的家人，毁了一切。即使是普拉罗（指圣菲省省长马克西米利亚诺-普拉罗）也救不了你。我们不会扔掉一纸空文。"——据称是在葡萄牙当地时间凌晨2:30，即早上5:30，从一辆行驶在该地区的灰色汽车上向迪马利亚在阿根廷的家人扔下了恐吓纸条。当地警方正在调查针对安赫尔-迪马利亚家人的威胁事件。

迪马利亚与本菲卡的合同即将到期，罗萨里奥中央足球俱乐部希望他落叶归根，不过这位世界杯冠军已经对家乡缺乏安全感表示担忧。——同样的事情也发生在梅西身上，在去年3月，梅西妻子安东内拉的家人也受到了威胁，这次是向她经营的一家连锁超市开枪。在门上发现了一张纸条，上面写着："梅西，我们在等你。贾夫金也是个毒贩，他不会照顾你的。"